Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
curvare1.vtсгибать, гнуть; загибать; изгибать2.vi (a)поворачивать, сворачивать (о дороге, машине)curvarsi1)сгибаться, гнуться; изгибаться; нагибаться2)горбиться3)figкланяться, унижаться
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. vt
сгибать, гнуть; загибать; изгибать
curvare il capo / la fronte перен. — смириться
curvare la schiena перен. — подчиняться, покориться
2. vi (a)поворачивать, сворачивать(о дороге, машине)
-curvarsi
Syn:
fletter(si),piegar(si),incurvar(si),inarcar(si),torcer(si),svoltare;(in)chinar(si),far civetta
Ant:
(radd)rizzar(si)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
curvare 1. vt сгибать, гнуть; загибать; изгибать 2. vi (a) поворачивать, сворачивать (о дороге, машине) curvarsi 1) сгибаться, гнуться; изгибаться; нагибаться 2) горбиться 3) fig кланяться, унижаться
Dictionnaire polytechnique italo-russe
гнуть, выгибать, загибать, закручивать(загибать), изгибать, сгибать