Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)предрассудок, суеверие; ложное убеждение, ложное представление
ha l' ubbia di essere (am)malato / perseguitato — он вбил себе в голову, что болен / что его преследуют
levati dalla testa queste ubbie — выбрось из головы эту дурь
2)мнительность
•
Syn:
fisima,fissazione,pregiudizio,superstizione,credenza,grillo;paura,timore,traveggola,scrupolo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ubbìaf́1)предрассудок, суеверие; ложное убеждение, ложное представлениеha l' ubbia di essere (am)malato [perseguitato]— он вбил себе в голову, что болен [что его преследуют]levati dalla testa queste ubbie— выбрось из головы эту дурь2)мнительность
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ubbìa f 1) предрассудок, суеверие; ложное убеждение, ложное представление ha l' ubbia di essere (am)malato -- он вбил себе в голову, что болен levati dalla testa queste ubbie -- выбрось из головы эту дурь 2) мнительность