Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ghióttoagg1)жадный(тж перен)ghiotto di letture— любитель чтения2)лакомый; вкусный, аппетитный3)figинтересный; привлекательныйlettura ghiotta— занимательное чтение¤due ghiotti a un tagliere— соперники (срдва едока на один кусок)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)жадный(также перен.)
ghiotto di letture — любитель чтения
2)лакомый; вкусный, аппетитный
3)перен. интересный; привлекательный
lettura ghiotta — занимательное чтение
•
Syn:
goloso, перен.avido,bramoso;appetitoso,gustoso;eccitante
•
•
due ghiotti a un tagliere — соперники (ср. два едока на один кусок)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ghiótto agg 1) жадный (тж перен) ghiotto di letture -- любитель чтения 2) лакомый; вкусный, аппетитный 3) fig интересный; привлекательный lettura ghiotta -- занимательное чтение due ghiotti a un tagliere -- соперники (ср два едока на один кусок)