«stoppa»

stóppaf́пакля; очёсmi sento le gambe [le mani] di stoppa— у меня ноги [руки] как ватные¤uomo di stoppa— мокрая курица; жалкий <никчёмный> человекtesta di stoppa— дуракessere impacciato come un pulcino nella stoppa— попасть впросак <как кур во щи>mettere la stoppa accanto al fuoco— ~ шутить с огнём

stóppa f пакля; очес mi sento le gambe di stoppa -- у меня ноги как ватные uomo di stoppa -- мокрая курица; жалкий <никчемный> человек testa di stoppa -- дурак essere impacciato come un pulcino nella stoppa -- попасть впросак <как кур во щи> mettere la stoppa accanto al fuoco -- ~ шутить с огнем

f

пакля; очёс

mi sento le gambe / le mani di stoppa — у меня ноги / руки как ватные

Syn:

capecchio

•
•

mettere la stoppa accanto al fuoco — шутить с огнём

текст. жгут кудели, конопатка(материал), кудель, очёсы конопли, очёсы льна, пакля