Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. agg
1)внимательный
2)услужливый; усердный, старательный, заботливый
2.attento! — см.attenti 2.
Syn:
intento,diligente,raccolto,vigile,concentrato,fisso
Ant:
disattento,distratto,svagato,negligente,sbadato,astratto
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attènto 1. agg 1) внимательный 2) услужливый; усердный, старательный, заботливый 2. escl: attento! v. <
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attènto1.agg1)внимательный2) услужливый; усердный, старательный, заботливый2.escl:attento!v.attenti 2.
Латинско-русский словарь
at-tento или attempto, āvī, ātum, āre
1)испытывать, пробовать(aliquem, aliquid)
digitis arcum a. Cld — пытаться натянуть лук
a. locos laetiores T — сочинять речи в блистательном стиле
2)склонять, уговаривать(aliquem lacrimis VF)
3)склонять к отпадению(Capuam, classem C)
attentata defectio L — попытка к отпадению
a. fidem alicujus C — склонять кого-л. к нарушению верности
4)посягать, покушаться, нападать(aliquem Ph; aliquem vi T; aliquem bello St)
attentari linguā alicujus C — быть жертвой чьей-л. клеветы
5)пытаться соблазнить, совращать(uxorem alienam Aug)