Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
estraziónef1)извлечение, вынимание, вытаскивание2)добывание, добыча (напр полезных ископаемых)estrazione del carbone— добыча угля3)chimэкстракция, экстрагированиеestrazione dello zucchero dalla barbabietola— получение <производство> сахара из (сахарной) свёклы4) chir удаление, экстракция, извлечение5)вынимание жребия; розыгрыш, тиражestrazione di una lotteria— розыгрыш лотереи6) matизвлечение (корня)7)calcolвыборка8)происхождение; рождениеdi bassa estrazione— низкого происхождения
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
estrazióne f 1) извлечение, вынимание, вытаскивание 2) добывание, добыча (напр полезных ископаемых) estrazione del carbone -- добыча угля 3) chim экстракция, экстрагирование estrazione dello zucchero dalla barbabietola -- получение <производство> сахара из (сахарной) свеклы 4) chir удаление, экстракция, извлечение 5) вынимание жребия; розыгрыш, тираж estrazione di una lotteria -- розыгрыш лотереи 6) mat извлечение (корня) 7) calcol выборка 8) происхождение; рождение di bassa estrazione -- низкого происхождения
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)извлечение, вынимание, вытаскивание
2)добывание, добыча(напр. полезных ископаемых)
estrazione del carbone — добыча угля
3)хим. экстракция, экстрагирование
estrazione dello zucchero dalla barbabietola — получение / производство сахара из (сахарной) свёклы
4)хир. удаление, экстракция, извлечение
5)вынимание жребия; розыгрыш, тираж
estrazione di una lotteria — розыгрыш лотереи
6)мат. извлечение(корня)
7)вчт. выборка
8)происхождение; рождение
di bassa estrazione — низкого происхождения
Dictionnaire polytechnique italo-russe
горн. добывание, добыча(процесс), выбивание, выбивка, вывод, выдёргивание, выемка, выкачивание, вытягивание(извлечение), вытяжка, извлечение, подъём, получение(выделение из руды)