«baffo»

m

1)ус; pl усы

farsi venire / crescere i baffi — отпустить усы

buttar giù / levarsi i baffi — сбрить себе усы

arricciare i baffi — крутить ус

ridere sotto i baffi — усмехаться в усы

da leccarsi i baffi... — пальчики оближешь

2)пятно, клякса

•

Syn:

mustaccio,mostaccio

•
•

baffo di prora мор. — носовая волна

coi baffi! — первый сорт!

un piatto coi baffi — знатное кушанье

farla sotto i baffi a qd — провести кого-либо

me ne fò un baffo!; mi fa un baffo — мне (на)плевать!

baffo m 1) ус; pl усы farsi venire i baffi -- отпустить усы buttar giù i baffi -- сбрить себе усы arricciare i baffi -- крутить ус ridere sotto i baffi -- усмехаться в усы da leccarsi i baffi... -- пальчики оближешь 2) пятно, клякса baffo di gatto eln -- контактный волосок; контактная пружина baffo di prora mar -- носовая волна coi baffi! -- первый сорт! un piatto coi baffi -- знатное кушанье farla sotto i baffi a qd -- провести кого-л me ne fò un baffo! -- мне наплевать!

baffoḿ1)ус; plусыfarsi venire i baffi— отпустить усыbuttar giù i baffi— сбрить себе усыarricciare i baffi— крутить усridere sotto i baffi— усмехаться в усыda leccarsi i baffi …— пальчики оближешь2) пятно, клякса¤baffo di gattoeln— контактный волосок; контактная пружинаbaffo di proramar— носовая волнаcoi baffi!— первый сорт!un piatto coi baffi— знатное кушаньеfarla sotto i baffi a qd— провести кого-лme ne fò un baffo!— мне наплевать!

носовая волна