Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
мотовство, расточительность; роскошество
fare scialo di... — растрачивать, расточать; роскошествовать
a scialo — уйма
avere quattrini a scialo — иметь уйму денег (ср. куры не клюют)
Syn:
larghezza,prodigalità,sperpero,sfarzo,spreco,sfoggio,lusso
Ant:
avarizia,taccagneria,parsimonia,risparmio,economia,calcolo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scialoḿмотовство, расточительность; роскошествоfare scialo di …— растрачивать, расточать (+ A); роскошествовать (в + P)a scialo— уймаavere quattrini a scialo— иметь уйму денег (срденег куры не клюют)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scialo m мотовство, расточительность; роскошество fare scialo di... -- растрачивать, расточать (+ A); роскошествовать (в + P) a scialo -- уйма avere quattrini a scialo -- иметь уйму денег (ср денег куры не клюют)