«tavolo»

tàvolo m 1) (рабочий) стол tavolo da disegno -- чертежная доска 2) верстак 3) пульт tavolo di comando -- пульт управления 4) giorn переговоры, ╚круглый <общий> стол╩ sedersi al tavolo -- сесть за общий стол, начать переговоры fare appello a un tavolo comune giorn -- призвать к совместным переговорам non c'è tavolo -- возможность переговоров (по какому-л вопросу) исключается

m

1)(рабочий) стол

tavolo da disegno — чертёжная доска

2)верстак

3)пульт

tavolo di comando — пульт управления

4)журн. переговоры, "круглый / общий стол"

sedersi al tavolo — сесть за общий стол, начать переговоры

fare appello a un tavolo comune журн. — призвать к совместным переговорам

non c'è tavolo — возможность переговоров (по какому-либо вопросу) исключается

5)спец. прилавок

tavolo refrigeratore — охлаждаемый прилавок

•

Syn:

tavola

tàvolom1)(рабочий) столtavolo da disegno— чертёжная доска2) верстак3)пультtavolo di comando— пульт управления4)giornпереговоры, «круглый <общий> стол»sedersi al tavolo— сесть за общий стол, начать переговорыfare appello a un tavolo comunegiorn— призвать к совместным переговорамnon c'è tavolo— возможность переговоров (по какому-л вопросу) исключается

верстак, стол