«cessare»

cessare(cèsso)1.vi1)(e)кончаться, прекращаться; переставать, останавливатьсяla pioggia è cessata— дождь пересталla tosse è cessata— кашель прекратился2) (a)(da qc, чащеdi fare qc)прекращать, переставать (+ A)cessare dal commercio— прекратить торговлю2.vt1)прекращать, приостанавливатьcessare il lavoro— прекратить работуcessare il fuoco— прекратить огоньcessare le ostilità— прекратить военные действия2):cessi Dio tali calamità— избави нас Боже от этих бед

cessare (cèsso) 1. vi 1) (e) кончаться, прекращаться; переставать, останавливаться la pioggia Х cessata -- дождь перестал la tosse Х cessata -- кашель прекратился 2) (a) (da qc, чаще di fare qc) прекращать, переставать (+ A) cessare dal commercio -- прекратить торговлю 2. vt 1) прекращать, приостанавливать cessare il lavoro -- прекратить работу cessare il fuoco -- прекратить огонь cessare le ostilità -- прекратить военные действия 2) cessi Dio tali calamità -- избави нас Боже от этих бед

1.(cesso); vi

1)(e) кончаться, прекращаться; переставать, останавливаться

la pioggia è cessata — дождь перестал

la tosse è cessata — кашель прекратился

2)(a)(da qc, чаще di fare qc) прекращать, переставать

cessare dal commercio — прекратить торговлю

1)прекращать, приостанавливать

cessare il lavoro — прекратить работу

cessare il fuoco / le ostilità — прекратить огонь / военные действия

2)

cessi Dio / il cielo tali calamità — избави нас Боже от этих бед

•

Syn:

finire,smettere,fermare,terminare

Ant:

cominciare,riprendere,continuare,proseguire,avanzare

останавливать(прекращать)