Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)драка; потасовка
fare rissa — драться; шуметь, галдеть
attaccare rissa (con) — затеять драку (с)
la lite degenerò in una rissa — ссора закончилась дракой
scoppiò la rissa — началась потасовка / драка
2)перен. полемика
rissa letteraria — литературная полемика
•
Syn:
mischia,baruffa,battibecco,alterco,litigio
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rissa f 1) драка; потасовка fare rissa -- драться; шуметь, галдеть attaccare rissa con qd -- затеять драку с кем-л la lite degenerò in una rissa -- ссора закончилась дракой scoppiò la rissa -- началась потасовка <драка> 2) fig полемика rissa letteraria -- литературная полемика
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rissaf́1)драка; потасовкаfare rissa— драться; шуметь, галдетьattaccare rissa con qd— затеять драку с кем-лla lite degenerò in una rissa— ссора закончилась дракойscoppiò la rissa— началась потасовка <драка>2)figполемикаrissa letteraria— литературная полемика