Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minièraf1)шахта; рудник; карьер; горная разработкаminiera di carbon fossile— угольная шахтаnon ho mica una minierafam— я ведь их не кую (о деньгах)2)fig(неисчерпаемый) источникminiera d'oro— золотая жилаtrovare una miniera d'oro— напасть на золотую жилу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minièra f 1) шахта; рудник; карьер; горная разработка miniera di carbon fossile -- угольная шахта non ho mica una miniera fam -- я ведь их не кую (о деньгах) 2) fig (неисчерпаемый) источник miniera d'oro -- золотая жила trovare una miniera d'oro -- напасть на золотую жилу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)шахта; рудник; карьер; горная разработка
miniera di carbon fossile — угольная шахта
non ho mica una miniera разг. — я ведь их не кую(о деньгах)
2)перен. (неисчерпаемый) источник
miniera d'oro — золотая жила
trovare una miniera d'oro — напасть на золотую жилу
•
Syn:
cava,pozzo
Dictionnaire polytechnique italo-russe
горн. копи, шахта