Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
edificare (-ìfico) vt 1) строить, сооружать, возводить edificare una città -- строить город 2) fig строить, создавать edificare uno stato democratico -- создать демократическое государство 3) fig наставлять, поучать; подавать хороший пример (+ D) edificare le coscienze -- воспитывать <поднимать> сознание edificarsi следовать хорошему примеру; следовать наставлениям
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
edificare(-ìfico)vt1)строить, сооружать, возводитьedificare una città— строить город2)figстроить, создаватьedificare uno stato democratico— создать демократическое государство3)figнаставлять, поучать; подавать хороший пример (+ D)edificare le coscienze— воспитывать <поднимать> сознаниеedificarsiследовать хорошему примеру; следовать наставлениям
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-ifico) vt
1)строить, сооружать, возводить
edificare una città — строить город
2)перен. строить, создавать
edificare uno stato democratico — создать демократическое государство
3)перен. наставлять, поучать; подавать хороший пример
edificare le coscienze — воспитывать / поднимать сознание
•
-edificarsi
Syn:
fabbricare,alzare,costruire,tirar su;formare;fondare
Ant:
rovinare,distruggere,demolire
Dictionnaire polytechnique italo-russe
возводить, застраивать, сооружать, строить