Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vi (a)
1)дышать
non osare di fiatare — дохнуть не сметь
2)подавать голос, говорить
non fiatare con nessuno — ни с кем словом не обмолвиться
senza fiatare — молча, без звука, без лишних слов, не говоря ни слова
3)уст. веять, дуть(о ветре)
•
Syn:
respirare;parlare;esalare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fiatare vi (a) 1) дышать non osare di fiatare -- не сметь дохнуть 2) подавать голос, говорить non fiatare con nessuno -- ни с кем словом не обмолвиться senza fiatare -- молча, без звука, без лишних слов, не говоря ни слова 3) ant веять, дуть (о ветре)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fiatarevi (a)1)дышатьnon osare di fiatare— не сметь дохнуть2)подавать голос, говоритьnon fiatare con nessuno— ни с кем словом не обмолвитьсяsenza fiatare— молча, без звука, без лишних слов, не говоря ни слова3)antвеять, дуть (о ветре)