Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1.(-orzo); vt
1)укреплять, усиливать, подкреплять; поддерживать
rinforzare un muro — укрепить стену
rinforzare la vigilanza — усилить бдительность
rinforzare un argomento — подкрепить довод
2)спец. армировать
2.(-orzo); vi (e)крепчать(о ветре, буре)
-rinforzarsi
Syn:
irrobustire,rafforzare,invigorire,ingagliardire,rinsaldare;ribadire,rincalzare;sostenere,sorreggere,potenziare,fortificare
Ant:
indebolire,fiaccare,esaurire,slombare,straccare,stancare,svigorire,scoraggiare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rinforzare(-òrzo)1.vt1)укреплять, усиливать, подкреплять; поддерживатьrinforzare un muro— укрепить стенуrinforzare la vigilanza— усилить бдительностьrinforzare lo stato— укрепить государствоrinforzare un argomento— подкрепить довод2)t.spармировать2.vi (e)крепчать (напр о ветре, буре)rinforzarsiкрепнуть, становиться более крепким <здоровым>, набираться сил
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rinforzare (-òrzo) 1. vt 1) укреплять, усиливать, подкреплять; поддерживать rinforzare un muro -- укрепить стену rinforzare la vigilanza -- усилить бдительность rinforzare lo stato -- укрепить государство rinforzare un argomento -- подкрепить довод 2) t.sp армировать 2. vi (e) крепчать (напр о ветре, буре) rinforzarsi крепнуть, становиться более крепким <здоровым>, набираться сил
Dictionnaire polytechnique italo-russe
армировать, крепить, подкреплять, усиливать, укреплять, упрочнять