«contadino»

contadino 1. agg 1) деревенский, крестьянский alla contadina -- по-деревенски, на крестьянский лад 2) spreg мужицкий, грубый 2. m 1) крестьянин 2) spreg мужик, село contadino, scarpe grosse e cervello fino prov -- мужик груб, да умен la discrezione del contadino fam -- стыдливый кусочек

1. agg

1)деревенский, крестьянский

alla contadina — по-деревенски, на крестьянский лад

2)пренебр. мужицкий, грубый

1)крестьянин

2)пренебр. мужик, село

•

Syn:

agricoltore;campagnolo

•
•

contadino, scarpe grosse e cervello fino prov — мужик груб, да умён

contadino1.agg1)деревенский, крестьянскийalla contadina— по-деревенски, на крестьянский лад2) spregмужицкий, грубый2.m1)крестьянин2)spregмужик, село¤contadino, scarpe grosse e cervello finoprov— мужик груб, да умёнla discrezione del contadinofam— стыдливый кусочек