Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)обладатель; юр. владелец, держатель
detentore di brevetto — владелец патента
detentore di polizza — владелец / держатель страхового полиса
detentore di titoli / di azioni — акционер
detentore d'un primato — рекордсмен
detentore d'una coppa — обладатель кубка
2)укрыватель(напр. краденого)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
detentóre m 1) обладатель; dir владелец, держатель detentore d'un primato -- рекордсмен detentore d'una coppa -- обладатель кубка detentore di brevetto -- владелец патента detentore di polizza -- владелец <держатель> страхового полиса detentore di titoli
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
detentórem1)обладатель; dirвладелец, держательdetentore d'un primato— рекордсменdetentore d'una coppa— обладатель кубкаdetentore di brevetto— владелец патентаdetentore di polizza— владелец <держатель> страхового полисаdetentore di titoli