Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scansarevt1) избегать (+ G); уклоняться (от + G)scansare un ostacolo— обойти препятствиеscansare un pericolo— избежать опасностиscansare il colpo— отбить ударscansare la fatica— увильнуть от работы2)удалять, отстранять; отодвигать3)избегать (кого-л)scansarsiудаляться, отстраняться
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scansare vt 1) избегать (+ G); уклоняться (от + G) scansare un ostacolo -- обойти препятствие scansare un pericolo -- избежать опасности scansare il colpo -- отбить удар scansare la fatica -- увильнуть от работы 2) удалять, отстранять; отодвигать 3) избегать (кого-л) scansarsi удаляться, отстраняться
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)избегать; уклоняться
scansare un ostacolo — обойти препятствие
scansare un pericolo — избежать опасности
scansare il colpo — отбить удар
scansare la fatica — увильнуть от работы
2)удалять, отстранять; отодвигать
3)избегать(кого-либо)
•
-scansarsi
Syn:
fuggire,schivare,evitare,scampare,scostar(si),farsi da parte,allontanarsi;sbrigarsi,sottrarsi
Ant:
affrontare,avvicinar(si),accompagnarsi,impegnarsi