Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-estro) vt
1)юр. налагать секвестр; секвестровать
2)запрещать; конфисковать, изымать
sequestrare un libro — изъять книгу из обращения
3)похищать(человека)
4)задерживать
la pioggia ci ha sequestrati in casa — дождь задержал нас дома
5)отделять, изолировать
sequestrare i malati — изолировать больных
•
Syn:
confiscare,pignorare,espropriare,requisire;catturare,rapire
Ant:
riscattare,liberare,sconfiscare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sequestrare (-èstro) vt 1) dir налагать секвестр (на + A); секвестровать (+ A) 2) запрещать; конфисковать, изымать sequestrare un libro -- изъять книгу из обращения 3) похищать (человека) 4) задерживать la pioggia ci ha sequestrati in casa -- дождь задержал нас дома 5) отделять, изолировать sequestrare i malati -- изолировать больных
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sequestrare(-èstro)vt1)dirналагать секвестр (на + A); секвестровать (+ A)2)запрещать; конфисковать, изыматьsequestrare un libro— изъять книгу из обращения3)похищать (человека)4)задерживатьla pioggia ci ha sequestrati in casa— дождь задержал нас дома5)отделять, изолироватьsequestrare i malati— изолировать больных