Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
contèndere*1.vi (a)1)спорить, ссоритьсяcontendere per cose da nulla— ссориться из-за пустяков2) (con qd)соперничать, состязаться, тягаться (с + S)3) (a qc)стремиться, прилагать усилия2. vt1)отказывать (в + P)2)утверждать (+ A); настаивать (на + P)contèndersiоспаривать друг у друга
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. непр.; vi (a)
1)спорить, ссориться
contendere per cose da nulla — ссориться из-за пустяков
2)(con qd) соперничать, состязаться, тягаться
3)(a qc) стремиться, прилагать усилия
2. непр.; vt1)книжн. отказывать
2)оспаривать; добиваться
•
-contendersi
Syn:
disputare,competere,gareggiare,discutere,contestare,contraddire,litigare,altercarsi;negare,impedire,opporsi;vietare;rinunciare
Ant:
acconsentire,ammettere
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
contèndere* 1. vi (a) 1) спорить, ссориться contendere per cose da nulla -- ссориться из-за пустяков 2) (con qd) соперничать, состязаться, тягаться (с + S) 3) (a qc) стремиться, прилагать усилия 2. vt 1) отказывать (в + P) 2) утверждать (+ A); настаивать (на + P) contèndersi оспаривать друг у друга