Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

proteziónef1)защита, охрана; предохранениеprotezione della maternità— охрана материнстваprendere sotto la propria protezione— взять <брать> под свою защиту2) покровительство, протекцияcercare protezioni— искать протекцииassumere aria di protezione— принимать покровительственный вид3) tecnзащита (устройство)4)t.spограждение; экран5)блокировка (напр релейная)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)защита, охрана; предохранение

protezione della maternità — охрана материнства

prendere sotto la propria protezione — взять / брать под свою защиту

2)покровительство, протекция

cercare protezioni — искать протекции

assumere / darsi aria di protezione — принимать покровительственный вид

3)тех. защита(устройство)

4)спец. ограждение; экран

5)блокировка(напр. релейная)

6)вчт. защита, предохранение; средства защиты


Syn:

custodia,difesa,preservazione,riparo,salvaguardia,tutela

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

protezióne f 1) защита, охрана; предохранение protezione della maternità -- охрана материнства prendere sotto la propria protezione -- взять <брать> под свою защиту 2) покровительство, протекция cercare protezioni -- искать протекции assumere aria di protezione -- принимать покровительственный вид 3) tecn защита (устройство) 4) t.sp ограждение; экран 5) блокировка (напр релейная)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

защитная блокировка, безопасность, заграждение, защита, защитное ограждение, ограждение(защита), охрана, предохранение