«migliore»

miglióre agg 1) (сравнит ст от buono) лучший a tempo migliore -- в более удобное <подходящее> время a migliore mercato -- дешевле non c'è cosa migliore di... -- нет ничего лучше... 2) il migliore (превосх ст от buono) -- наилучший il migliore di tutti -- самый лучший из всех, наилучший nel miglior modo, nel migliore dei modi -- наилучшим образом <способом> nel migliore dei casi..., nella migliore delle ipotesi... -- в лучшем случае..., самое лучшее... i migliori auguri -- наилучшие поздравления <пожелания> (в письме)

agg

1)(сравнительная степень от buono) лучший

a tempo migliore — в более удобное / подходящее время

a migliore mercato — дешевле

non c'è cosa migliore di... — нет ничего лучше...

2)

il migliore (превосходная степень от buono) — наилучший

il migliore di tutti — самый лучший из всех, наилучший

nel miglior modo, nel migliore dei modi — наилучшим образом / способом

nel migliore dei casi..., nella migliore delle ipotesi... — в лучшем случае..., самое лучшее...

i migliori auguri / saluti — наилучшие поздравления / пожелания(в письме)

•

Syn:

più buono,eccellente,ottimo,impareggiabile

Ant:

peggiore

miglióreagg1) (сравнит ст от buono)лучшийa tempo migliore— в более удобное <подходящее> времяa migliore mercato— дешевлеnon c'è cosa migliore di …— нет ничего лучше …2):il migliore(превосх ст от buono)— наилучшийil migliore di tutti— самый лучший из всех, наилучшийnel miglior modo, nel migliore dei modi— наилучшим образом <способом>nel migliore dei casi …, nella migliore delle ipotesi …— в лучшем случае …, самое лучшее …i migliori auguri — наилучшие поздравления <пожелания> (в письме)