«sfruttare»

vt

1)эксплуатировать(также перен.)

2)использовать

sfruttare l'occasione — воспользоваться благоприятным случаем

3)извлекать максимальную пользу, добиваться максимальной отдачи

4)злоупотреблять

sfruttare la pazienza altrui — злоупотреблять чужим терпением

sfruttare una donna — жить на иждивении женщины; быть сутенёром

•

Syn:

esaurire,isterilire(il terreno), перен. trar / mettere a profitto,abusare,mungere;vivere da lenone;utilizzare

Ant:

economizzare,risparmiare

sfruttarevt1)эксплуатировать(тж перен)2)использоватьsfruttare l'occasione— воспользоваться благоприятным случаем3)извлекать максимальную пользу, добиваться максимальной отдачи (напр от земли)4)злоупотреблять (+ S)sfruttare la pazienza altrui— злоупотряблять чужим терпениемsfruttare una donna— жить на иждивении женщины; быть сутенёром

sfruttare vt 1) эксплуатировать (тж перен) 2) использовать sfruttare l'occasione -- воспользоваться благоприятным случаем 3) извлекать максимальную пользу, добиваться максимальной отдачи (напр от земли) 4) злоупотреблять (+ S) sfruttare la pazienza altrui -- злоупотряблять чужим терпением sfruttare una donna -- жить на иждивении женщины; быть сутенером

использовать(эксплуатировать), разрабатывать, эксплуатировать