Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

промедление; задержка, опоздание

mettere / porre indugio — медлить, опаздывать

senza indugio — без промедления, немедленно

l'affare / la cosa non ammette indugi — дело не терпит отлагательства

Syn:

ritardo,remora,lentezza,dilazione,proroga,differimento

Ant:

sollecitazione,fretta,accelerazione

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

indugioпромедление; задержка, опозданиеmettere indugio— медлить, опаздыватьsenza indugio— без промедления, немедленноl'affare non ammette indugi— дело не терпит отлагательства

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

indugio m промедление; задержка, опоздание mettere indugio -- медлить, опаздывать senza indugio -- без промедления, немедленно l'affare non ammette indugi -- дело не терпит отлагательства