«trafila»

trafilaf1)tecnвытяжной штамп; вытяжная форма2)metallфильера; волока; волочильная доска3)v.trafilatrice 14) t.spэкструдер5)длинный ряд (чего-либо)una trafila burocratica— бюрократические проволочкиpassare per una trafila— пройти через ряд (тяжких) испытаний, преодолеть ряд препятствий

f

1)тех. вытяжной штамп; вытяжная форма

2)мет. фильера; волока; волочильная доска

3)см.trafilatrice 1)

4)спец. экструдер

5)длинный ряд(чаще перен.)

una trafila burocratica — бюрократические проволочки

passare per una trafila — пройти через ряд (тяжких) испытаний, преодолеть ряд препятствий

•

Syn:

fila,filiera, перен.passaggio,mezzo,tramite

trafila f 1) tecn вытяжной штамп; вытяжная форма 2) metall фильера; волока; волочильная доска 3) v. <> 1 4) t.sp экструдер 5) длинный ряд (чего-либо) una trafila burocratica -- бюрократические проволочки passare per una trafila -- пройти через ряд (тяжких) испытаний, преодолеть ряд препятствий

метал. волока, экструдер, стрейнер, волочильная фильера, фильера