Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

scarsoagg1)недостаточный; скудный, убогий; слабый, неполныйraccolto scarso— скудный урожайreddito scarso— недостаточный доходalimentazione scarsa— недостаточное питаниеluce scarsa— слабый светscarso d'ingegno— неумныйscarso a denaro— нуждающийся в деньгахscarso di peso— неполновесныйtre metri scarsi— неполные три метраdue chili scarsi— немного меньше двух килоvestito scarso— куцее платьеcolpo scarso— недолёт (при стрельбе)2)ant o lett скупой, скаредныйscarso nel parlare— немногословный, скупой на словаscarso a credere— недоверчивый

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

scarso agg 1) недостаточный; скудный, убогий; слабый, неполный raccolto scarso -- скудный урожай reddito scarso -- недостаточный доход alimentazione scarsa -- недостаточное питание luce scarsa -- слабый свет scarso d'ingegno -- неумный scarso a denaro -- нуждающийся в деньгах scarso di peso -- неполновесный tre metri scarsi -- неполные три метра due chili scarsi -- немного меньше двух кило vestito scarso -- куцее платье colpo scarso -- недолет (при стрельбе) 2) ant o lett скупой, скаредный scarso nel parlare -- немногословный, скупой на слова scarso a credere -- недоверчивый

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

agg

1)недостаточный; скудный, убогий; слабый, неполный

raccolto scarso — скудный урожай

reddito scarso — недостаточный доход

alimentazione scarsa — недостаточное питание

luce scarsa — слабый свет

scarso d'ingegno — неумный

scarso a / di denaro — нуждающийся в деньгах

scarso di peso — неполновесный

tre metri scarsi — неполные три метра

due chili scarsi — немного меньше двух кило

vestito scarso — куцее платье

colpo scarso — недолёт(при стрельбе)

2)уст. скупой, скаредный

scarso nel parlare — немногословный, скупой на слова

scarso a credere — недоверчивый


Syn:

poco,insufficiente,deficiente,scarseggiante,limitato,stentato,povero,misurato;avaro,gretto,parsimonioso;stretto,angusto

Ant:

abbondante,copioso,ricco,prosperoso,esuberante

Dictionnaire polytechnique italo-russe

недостаточный