Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ricèttaf́1)рецептprescrivere una ricetta— выписать рецептpreparare la ricetta— приготовить лекарство по рецепту2)figсредство, рецепт, способuna ricetta contro tutti i mali— рецепт <средство> от всех болезней
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ricètta f 1) рецепт prescrivere una ricetta -- выписать рецепт preparare la ricetta -- приготовить лекарство по рецепту 2) fig средство, рецепт, способ una ricetta contro tutti i mali -- рецепт <средство> от всех болезней
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)рецепт
prescrivere una ricetta — выписать рецепт
preparare la ricetta — приготовить лекарство по рецепту
2)перен. средство, рецепт, способ
una ricetta contro tutti i mali — рецепт / средство от всех болезней
•
Syn:
prescrizione,recipe
Dictionnaire polytechnique italo-russe
рецепт