Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

universale1.agg1)всеобщий, универсальный; всеобъемлющий; повсеместный; разностороннийstoria universale— всеобщая историяbene universale— всеобщее благоsuffragio universale— всеобщее избирательное правоconsenso universale— всеобщее одобрениеesposizione universale— всемирная выставкаuomo universale— универсальный, всесторонне развитой человек; универсал(разг)spirito universale— всеобъемлющий умerede universaledir — единственный наследник2)универсальныйchiave universale— универсальный ключ2.1) pl filosуниверсалии2)astr, geod универсальный инструмент, универсал

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)всеобщий, универсальный; всеобъемлющий; повсеместный; разносторонний

consenso / plauso universale — всеобщее одобрение

uomo universale — универсальный, всесторонне развитой человек; универсал разг.

spirito universale — всеобъемлющий ум

erede universale юр. — единственный наследник

2)универсальный

chiave universale — универсальный ключ

2. m

1) pl филос. универсалии

2) астр., геод. универсальный инструмент, универсал


Syn:

mondiale,ecumenico,cosmopolita,globale,totale;comune,generale

Ant:

individuale,particolare,speciale,parziale,unico

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

universale 1. agg 1) всеобщий, универсальный; всеобъемлющий; повсеместный; разносторонний storia universale -- всеобщая история bene universale -- всеобщее благо suffragio universale -- всеобщее избирательное право consenso universale -- всеобщее одобрение esposizione universale -- всемирная выставка uomo universale -- универсальный, всесторонне развитой человек; универсал (разг) spirito universale -- всеобъемлющий ум erede universale dir -- единственный наследник 2) универсальный chiave universale -- универсальный ключ 2. m 1) pl filos универсалии 2) astr, geod универсальный инструмент, универсал

Dictionnaire polytechnique italo-russe

универсальный