Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)зажигаться; загораться(также перен.)
si accese un dibattito — загорелся спор
2)перен. гореть, воспламеняться; воодушевляться
accendersi d'amore — воспылать любовью
accendersi in viso — вспыхнуть, запылать(о лице)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
возгораться, загораться