Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
bollettinoḿ1)бюллетень, информационное сообщениеbollettino di guerra— военная сводка, сводка военных действийbollettino del fantefig— солдатское радиоbollettino meteorologico— сводка погодыbollettino presagi— прогноз погоды2)квитанция; талон; бланкbollettino dei prezzi— прейскурант
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)бюллетень, информационное сообщение
bollettino di guerra — военная сводка, сводка военных действий
bollettino del fante перен. — солдатское радио
bollettino meteorologico — сводка погоды
bollettino presagi — прогноз погоды
2)квитанция; накладная; талон; бланк
bollettino dei prezzi — прейскурант
bollettino di versamento — приходный ордер
•
Syn:
avviso;giornale
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
bollettino m 1) бюллетень, информационное сообщение bollettino di guerra -- военная сводка, сводка военных действий bollettino del fante fig -- солдатское радио bollettino meteorologico -- сводка погоды bollettino presagi -- прогноз погоды 2) квитанция; талон; бланк bollettino dei prezzi -- прейскурант
Dictionnaire polytechnique italo-russe
бюллетень, сводка(информация)