«scacco»

(pl -chi) m

1)клетка(на бумаге, ткани); квадрат(шахматной доски)

a scacchi — в клетку

stoffa a scacchi — клетчатая материя

2)pl шахматы; игра в шахматы(также il gioco degli scacchi; una partita a scacchi) партия в шахматы

pezzi degli scacchi — шахматные фигуры

3)шахм. шах

scacco matto — шах и мат.

avere / subire uno scacco (matto) перен. — потерпеть поражение

•

Syn:

quadretto, перен.fallimento,disfatta,rotta,sconfitta, pl gioco degli scacchi

scacco (pl -chi) m 1) клетка (на бумаге, ткани); квадрат (шахматной доски) a scacchi -- в клетку stoffa a scacchi -- клетчатая материя 2) pl шахматы; игра в шахматы (тж il gioco degli scacchi) una partita a scacchi -- партия в шахматы pezzi degli scacchi -- шахматные фигуры 3) scac шах scacco matto -- шах и мат avere uno scacco (matto) fig -- потерпеть поражение

scacco(pl-chi)ḿ1) клетка (на бумаге, ткани); квадрат (шахматной доски)a scacchi— в клеткуstoffa a scacchi— клетчатая материя2)pl шахматы; игра в шахматы(тжil gioco degli scacchi)una partita a scacchi— партия в шахматыpezzi degli scacchi— шахматные фигуры3)scacшахscacco matto— шах и матavere uno scacco (matto)fig— потерпеть поражение