Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
propriaménte avv 1) именно il fatto avvenne propriamente così -- дело произошло именно так 2) точно, правильно esprimersi propriamente -- выражаться точно 3) собственно io propriamente non ne ho colpa -- я, собственно, в этом не виноват propriamente detto -- в собственном <в узком> смысле слова
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
propriaménteavv1)именноil fatto avvenne propriamente così— дело произошло именно так2)точно, правильноesprimersi propriamente— выражаться точно3)собственноio propriamente non ne ho colpa— я, собственно, в этом не виноватpropriamente detto— в собственном <в узком> смысле слова
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avv
1)именно
il fatto avvenne propriamente così — дело произошло именно так
2)точно, правильно
esprimersi propriamente — выражаться точно
3)собственно
io propriamente non ne ho colpa — я, собственно, в этом не виноват
propriamente detto — в собственном / в узком смысле слова