«buca»

f

1)яма

buca di granata — воронка от разрыва снаряда

buca del carbone — место для угля под плитой

buca da lupo — волчья яма

buca cieca — западня

buca sepolcrale — могила

2)углубление, впадина

3)дыра

turare una buca — заткнуть дыру

buca delle lettere — почтовый ящик

buca del fornello — поддувало

buca del biliardo — луза

4)кабачок, погребок

5)воен. окоп

buca individuale — одиночный окоп

6)тех. скважина

•

Syn:

buco

•
•

buca del suggeritore — суфлёрская будка

stare alla buca театр жарг. — руководить; проводить репетиции

buca f 1) яма buca di granata -- воронка от разрыва снаряда buca del carbone -- место для угля под плитой buca da lupo -- волчья яма buca cieca -- западня buca sepolcrale -- могила 2) углубление, впадина 3) дыра turare una buca -- заткнуть дыру buca delle lettere -- почтовый ящик buca del fornello -- поддувало buca del biliardo -- луза 4) кабачок, погребок 5) mil окоп buca individuale -- одиночный окоп 6) tecn скважина buca del suggeritore -- суфлерская будка stare alla buca teatr gerg -- руководить; проводить репетиции

bucaf1)ямаbuca di granata— воронка от разрыва снарядаbuca del carbone— место для угля под плитойbuca da lupo— волчья ямаbuca cieca— западняbuca sepolcrale— могила2) углубление, впадина3)дыраturare una buca— заткнуть дыруbuca delle lettere— почтовый ящикbuca del fornello— поддувалоbuca del biliardo— луза4) кабачок, погребок5)milокопbuca individuale— одиночный окоп6)tecn скважина¤buca del suggeritore— суфлёрская будкаstare alla bucateatr gerg— руководить; проводить репетиции

эл. провал, яма