Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
forato1.agg1)дырявый, продырявленныйcapo foratofig fam — дырявая голова, дырявая памятьaver le mani foratefig fam— иметь дырявые руки, не уметь экономить2)t.spдырчатый, перфорированный, просверленный2.mдырчатый кирпич
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
forato 1. agg 1) дырявый, продырявленный capo forato fig fam -- дырявая голова, дырявая память aver le mani forate fig fam -- иметь дырявые руки, не уметь экономить 2) t.sp дырчатый, перфорированный, просверленный 2. m дырчатый кирпич
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. agg
1)дырявый, продырявленный
capo forato перен. — дырявая голова / память
aver le mani forate перен. — иметь дырявые руки, не уметь экономить
2)спец. дырчатый, перфорированный, просверленный
2. mдырчатый кирпич