Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)мор. измерять глубину лотом
2)производить разведочное бурение
3)перен. прощупывать, зондировать (почву)
scandagliare l'opinione di qd — стараться разузнать чьё-либо мнение
4)перен. взвешивать, обдумывать
•
Syn:
перен.esaminare,provare,misurare,sondare,tastare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scandagliare vt 1) mar измерять глубину лотом 2) производить разведочное бурение 3) fig прощупывать, зондировать (почву) scandagliare l'opinione di qd -- стараться разузнать чье-л мнение 4) fig взвешивать, обдумывать
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scandagliarevt1)marизмерять глубину лотом2) производить разведочное бурение3)figпрощупывать, зондировать (почву)scandagliare l'opinione di qd— стараться разузнать чьё-л мнение4)figвзвешивать, обдумывать