Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attitùdine I(отaptitudo) f(a, per fare qc)способность, предрасположение; пригодностьattitudine alla musica— музыкальные способностиattitudine per le arti— склонность к искусствуattitudine a fare l'insegnante— склонность к преподаваниюattitùdine II(отactus) f́поза, положениеattitudine di attesa— выжидательное положение
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I
(от aptitudo) f (a, per fare qc) способность, предрасположение; пригодность
attitudine alla musica — музыкальные способности
attitudine per le arti — склонность к искусству
attitudine a fare l'insegnante — склонность к преподаванию
Syn:
idoneità,capacità,disposizione,bernoccolo,inclinazione,vocazione,talento
Ant:
inattitudine,incapacità,inidoneità
II(от actus) f поза, положение
attitudine di attesa — выжидательное положение
Syn:
atteggiamento
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attitùdine I (от aptitudo) f (a, per fare qc) способность, предрасположение; пригодность attitudine alla musica -- музыкальные способности attitudine per le arti -- склонность к искусству attitudine a fare l'insegnante -- склонность к преподаванию attitùdine II (от actus) f поза, положение attitudine di attesa -- выжидательное положение