«asso»

asso m 1) туз (в картах) asso di trionfo -- козырной туз 2) одно очко (в домино, в картах) 3) ас, специалист высшего класса, мастер своего дела; дока (разг) l'asso degli assi, l'asso di briscola -- всем мастерам мастер, настоящий дока sei un asso! -- молодец!; молодчина! asso del volante -- классный гонщик asso del pedale -- велогонщик asso degli imbroglioni -- жулик высшей марки avere l'asso nella manica -- иметь все шансы на победу accennare l'asso -- быть кривым <косым> lasciare in asso -- бросить ни с того, ни с сего на произвол судьбы rimanere in asso -- остаться ни с чем

assoḿ1)туз (в картах)asso di trionfo— козырной туз2)одно очко (в домино, в картах)3)ас, специалист высшего класса, мастер своего дела; дока(разг)l'asso degli assi, l'asso di briscola— всем мастерам мастер, настоящий докаsei un asso!— молодец!; молодчина!asso del volante— классный гонщикasso del pedale— велогонщикasso degli imbroglioni— жулик высшей марки¤avere l'asso nella manica— иметь все шансы на победуaccennare l'asso— быть кривым <косым>lasciare in asso— бросить ни с того, ни с сего на произвол судьбыrimanere in asso— остаться ни с чем

m

1)туз(в картах)

asso di trionfo — козырной туз

2)одно очко(в домино, в картах)

3)ас, специалист высшего класса, мастер своего дела; разг. дока

l'asso degli assi, l'asso di briscola — всем мастерам мастер, настоящий дока

sei un asso! — молодец!; молодчина!

asso del volante — классный гонщик

asso del pedale — велогонщик

asso degli imbroglioni — жулик высшей марки

•
•

avere l'asso nella manica — иметь все шансы на победу

accennare l'asso — быть кривым / косым

lasciare / piantare in asso — бросить ни с того, ни с сего на произвол судьбы

rimanere in asso — остаться ни с чем

āvī, ātum, āre [ assus ]

жарить или тушить(жаркое)(super ignem assari Ap)