Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
непр. vt
исключать, устранять
escludere qd dal numero dei partecipanti al concorso — исключить кого-либо из числа участников конкурса
escludere dagli esami — не допустить к экзаменам
escludere altre proposte — не допускать других предложений
-escludersi
Syn:
eliminare,eccepire,eccettuare;cacciare,respingere;esentare,dispensare,esonerare
Ant:
includere,comprendere,accogliere,accettare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
esclùdere* vt исключать, устранять escludere qd dal numero dei partecipanti al concorso -- исключить кого- л из числа участников конкурса escludere dagli esami -- не допустить к экзаменам escludere altre proposte -- не допускать других предложений esclùdersi 1) устраняться (от чего-л) 2) взаимно исключать
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
esclùdere*vtисключать, устранятьescludere qd dal numero dei partecipanti al concorso— исключить кого- л из числа участников конкурсаescludere dagli esami— не допустить к экзаменамescludere altre proposte— не допускать других предложенийesclùdersi1)устраняться (от чего-л)2)взаимно исключать
Dictionnaire polytechnique italo-russe
выключать(исключать), исключать