Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sbocciare (-òccio) vi (e) 1) распускаться (о цветах), раскрываться (о почках) 2) выходить из куколки (о бабочке) 3) fig (за)рождаться, пробуждаться; расцветать ingegno che sboccia -- рождающийся талант
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
śbocciare(-òccio)vi (e)1)распускаться (о цветах), раскрываться (о почках)2)выходить из куколки (о бабочке)3)fig(за)рождаться, пробуждаться; расцветатьingegno che sboccia— рождающийся талант
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-occio) vi (e)
1)распускаться(о цветах), раскрываться(о почках)
2)выходить из куколки(о бабочке)
3)перен. (за)рождаться, пробуждаться; расцветать
ingegno che sboccia — рождающийся талант
•
Syn:
fiorire, перен.nascere,prosperare