Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)(a, di) пытаться, пробовать; стараться
provarearsi ad aiutare l'amico — стараться помочь другу
mi ci provareo ma non riesco — я стараюсь, но мне не удаётся
si provarei, e vedrà! — пусть только попробует!
2)(con qd) мериться силами(с кем-либо)
3)примерять(на себя)
provarearsi le scarpe — примерить ботинки