«coppia»

còppia f 1) пара; чета; дуэт a coppie, in coppia -- парами; в паре; попарно a coppie sport -- парный due di coppia -- четверка (лодки) far coppia con qd -- выступать в паре с кем-л far coppia fissa -- быть неразлучной пар(очк)ой 2) tecn пара; пара сил coppia termoelettrica -- термопара, термоэлемент 3) tecn момент coppia motrice -- движущий момент 4) tecn композиция (из двух металлов)

f

1)пара; чета; дуэт

a coppie, in / di coppia — парами; в паре; попарно

a coppie спорт — парный

due / quattro di coppia — четвёрка / восьмёрка(лодки)

far coppia con qd — выступать в паре с кем-либо

far coppia fissa — быть неразлучной пар(очк)ой

2) тех., спец. пара; пара сил

3)мех. момент

coppia motrice — движущий момент

4)композиция(из двух металлов)

•

Syn:

ambo,paio,paro,pariglia,diade,gemello

còppiaf1)пара; чета; дуэтa coppie, in coppia— парами; в паре; попарноa coppiesport — парныйdue [quattro] di coppia— четвёрка [восьмёрка] (лодки)far coppia con qd— выступать в паре с кем-лfar coppia fissa— быть неразлучной пар(очк)ой2)tecn пара; пара силcoppia termoelettrica— термопара, термоэлемент3)tecnмоментcoppia motrice— движущий момент4)tecnкомпозиция (из двух металлов)

момент, мех. пара