Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

deśèrto1.agg1)пустынный (о местности); пустой, безлюдный; заброшенный2)poetпокинутый, одинокий (о человеке)2.mпустыня¤parlare nel (al) deserto— напрасно взывать, зря стараться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)пустынный(о местности); пустой, безлюдный; заброшенный

2)поэт. покинутый, одинокий(о человеке)

2. m

пустыня

Syn:

inabitato,disabitato,desolato,inospitale,appartato,ermo,incolto,selvaggio,solitario,spopolato,spogliato;abbandonato, перен.derelitto

Ant:

popolato,popoloso,frequentato;coltivato,rigoglioso;abitato;città;oasi



parlare / predicare nel / al deserto — напрасно взывать, зря стараться

voce nel deserto: — см.voce

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

desèrto 1. agg 1) пустынный (о местности); пустой, безлюдный; заброшенный 2) poet покинутый, одинокий (о человеке) 2. m пустыня parlare nel (al) deserto -- напрасно взывать, зря стараться

Dictionnaire polytechnique italo-russe

пустыня