«iscrizione»

iscrizióne f 1) запись, вступление (в общество, в союз; в учебное заведение и т. п.) tassa d'iscrizione -- вступительный взнос tessera d'iscrizione -- членский билет 2) надпись decifrare un'iscrizione -- расшифровать надпись 3) dir запись iscrizione ipotecaria -- ипотека iscrizione dei trapassi di proprietà -- регистрация передачи собственности

f

1)запись, вступление(в общество, союз и т.п.)

tassa d'iscrizione — вступительный взнос

tessera d'iscrizione — членский билет

2)надпись

decifrare un'iscrizione — расшифровать надпись

3)юр. запись

iscrizione ipotecaria — ипотека

iscrizione dei trapassi di proprietà — регистрация передачи собственности

•

Syn:

epigrafo,epitaffio,lapide,scritta;immatricolazione,registrazione,allibramento

Ant:

cancellazione,radiazione,espunzione

iscriziónef1) запись, вступление (в общество, в союз; в учебное заведение и т. п.)tassa d'iscrizione— вступительный взносtessera d'iscrizione— членский билет2)надписьdecifrare un'iscrizione— расшифровать надпись3)dirзаписьiscrizione ipotecaria— ипотекаiscrizione dei trapassi di proprietà— регистрация передачи собственности