«frollo»

fròllo agg 1) мягкий, рыхлый carne frolla -- мягкое <выдержанное> мясо pasta frolla -- песочное тесто essere di pasta frolla fig а) быть дряблым <рыхлым> (о человеке) б) быть бесхарактерным в) быть переутомленным ha le mani di pasta frolla -- у него все из рук валится 2) fig слабый, обессиленный

fròlloagg1)мягкий, рыхлыйcarne frolla— мягкое <выдержанное> мясоpasta frolla— песочное тестоessere di pasta frollafigа)быть дряблым <рыхлым> (о человеке)б)быть бесхарактернымв)быть переутомлённымha le mani di pasta frolla— у него всё из рук валится2)figслабый, обессиленный

agg

1)мягкий, рыхлый

carne frolla — мягкое / выдержанное мясо

pasta frolla — песочное тесто

essere di pasta frolla перен. — быть дряблым / рыхлым / бесхарактерным / переутомлённым

ha le mani di pasta frolla — у него всё из рук валится

2)перен. слабый, обессиленный

•

Syn:

tenero,morbido;flaccido, перен. sfibrato,mencio,debole,fiacco

Ant:

duro,tenace;robusto,vigoroso