Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
arruffarevt1)спутывать, запутывать2) всклокочивать, взъерошивать (напр волосы и т п)arruffare il pelo— ощетиниться (о животных)3) fig вносить путаницу <беспорядок> (в + A)arruffare la questione— запутать вопросarruffarsi1)растрепаться; взъерошиться2) ссориться3)figрасстраиваться; приходить в смятение
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
arruffare vt 1) спутывать, запутывать 2) всклокочивать, взъерошивать (напр волосы и т п) arruffare il pelo -- ощетиниться (о животных) 3) fig вносить путаницу <беспорядок> (в + A) arruffare la questione -- запутать вопрос arruffarsi 1) растрепаться; взъерошиться 2) ссориться 3) fig расстраиваться; приходить в смятение
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)спутывать, запутывать
2)всклокочивать, взъерошивать(напр. волосы)
arruffare il pelo — ощетиниться(о животных)
3)перен. вносить путаницу / беспорядок
arruffare la questione — запутать вопрос
•
-arruffarsi
Syn:
disordinare,imbrogliare