Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

agg

1)наперчённый

pan pepato — см.panpepato

2)перен. колкий, острый, остроумный

risposta pepata — колкий ответ

3)перен. непристойный, сальный

una barzelletta piuttosto pepata — довольно сальный анекдот


Syn:

piccante, перен.mordace,salace,frizzante,pungente

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pepatoagg1)наперчённыйpan pepatov.panpepato2)figколкий, острый, остроумныйrisposta pepata— колкий ответ3)figнепристойный, сальныйuna barzelletta piuttosto pepata— сальный анекдот

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pepato agg 1) наперченный pan pepato v. <> 2) fig колкий, острый, остроумный risposta pepata -- колкий ответ 3) fig непристойный, сальный una barzelletta piuttosto pepata -- сальный анекдот