«presenza»

presènza f 1) присутствие; участие in presenza di qd -- в присутствии кого-л di presenza non com -- лично 2) наличие, присутствие 3) внешний вид, наружность bella presenza -- приятная наружность <внешность>; представительность una ragazza di bella presenza -- красивая девушка di poca presenza -- невзрачный 4) presenza dell'io a se stesso filos -- самосознание presenza d'animo -- присутствие духа; находчивость; смелость

f

1)присутствие; участие

in / nella / alla presenza di qd — в присутствии кого-либо

di presenza редко — лично

2)наличие, присутствие

3)внешний вид, наружность

bella presenza — приятная наружность / внешность; представительность

una ragazza di bella presenza — красивая девушка

di poca presenza — невзрачный

4)

presenza dell'io a se stesso филос. — самосознание

•

Ant:

assenza

•
•

presenza d'animo / di spirito — присутствие духа; находчивость; смелость

preśènzaf́1)присутствие; участиеin presenza di qd— в присутствии кого-лdi presenzanon com— лично2)наличие, присутствие3)внешний вид, наружностьbella presenza— приятная наружность <внешность>; представительностьuna ragazza di bella presenza— красивая девушкаdi poca presenza— невзрачный4):presenza dell'io a se stessofilos— самосознание¤presenza d'animo — присутствие духа; находчивость; смелость