«corteccia»

cortécciaf1)(древесная) кора, лыко; корка (хлеба, сыра); кож(иц)а, кожура (плодов)2)кора, твёрдый слой, покровcorteccia terrestre— земная кораcorteccia cerebraleanat— кора головного мозга3)figвидимость; наружностьguardare alla corteccia delle cose— смотреть в корень

f

1)(древесная) кора, лыко; корка(хлеба, сыра); кож(иц)а, кожура(плодов)

2)кора, твёрдый слой, покров

corteccia terrestre — земная кора

corteccia cerebrale — кора головного мозга

3)перен. видимость; наружность

guardare alla corteccia / andare oltre la corteccia delle cose — смотреть в корень

•

Syn:

scorza,crosta,buccia,guscio;intonaco,incrostatura;pelle, перен.facciata,apparenza,superficie

Ant:

interno,polpa,midolla,mollica;sostanza

cortéccia f 1) (древесная) кора, лыко; корка (хлеба, сыра); кож(иц)а, кожура (плодов) 2) кора, твердый слой, покров corteccia terrestre -- земная кора corteccia cerebrale anat -- кора головного мозга 3) fig видимость; наружность guardare alla corteccia delle cose -- смотреть в корень

кора, корка, шелуха