Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

sentita f fam1)выслушивание, прослушиваниеdare una sentita alla esecuzione— прослушать исполнение (музыкальной пьесы)2)проба (пищи)dare una sentita al brodo— попробовать бульон¤andare a sentitatosc— делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шагcamminare a sentitatosc— идти ощупьюsapere per sentitatosc— знать понаслышке

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f разг.

1)выслушивание, прослушивание

dare una sentita alla esecuzione — прослушать исполнение(музыкальной пьесы)

2)проба(пищи)

dare una sentita al brodo — попробовать бульон


Syn:

ascoltare,udire;capire,intendere,percepire,avvertire,cogliere;risentire,provare,patire,soffrire;aver sentore,presentire,indovinare,prevedere,presagire;giudicare,conoscere,sapere;fiutare,odorare;conoscersi,sapersi



andare a sentita тоск. — делать что-либо осторожно, контролируя каждый свой шаг

camminare a sentita тоск. — идти ощупью

sapere per sentita тоск. — знать понаслышке

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

sentita f fam 1) выслушивание, прослушивание dare una sentita alla esecuzione -- прослушать исполнение (музыкальной пьесы) 2) проба (пищи) dare una sentita al brodo -- попробовать бульон andare a sentita tosc -- делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шаг camminare a sentita tosc -- идти ощупью sapere per sentita tosc -- знать понаслышке