Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)горная местность

in montagna — в горах

2)гора


Syn:

monte



il discorso / il sermone della montagna библ. — Нагорная Проповедь

montagne russe — русские / американские горы

le montagne stanno ferme e gli uomini s'incontrano prov — гора с горой не сходится, а человек с человеком свидится

la montagna ha generato il topo prov — гора родила мышь

se la montagna non viene a Maometto; Maometto andrà alla montagna prov — если гора не идёт к Магомету, то Магомет пойдёт к горе

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

montagna1)горная местностьin montagna— в горах2)гора¤il discorso della montagnabibl— Нагорная Проповедьmontagne russe— русские <американские> горы (аттракцион)le montagne stanno ferme e gli uomini s'incontranoprov— гора с горой не сходится, а человек с человеком свидитсяla montagna ha generato il topoprov— гора родила мышьse la montagna non viene a Maometto, Maometto andrà alla montagna prov— если гора не идёт к Магомету, то Магомет пойдёт к горе

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

montagna f 1) горная местность in montagna -- в горах 2) гора il discorso della montagna bibl -- Нагорная Проповедь montagne russe -- русские <американские> горы (аттракцион) le montagne stanno ferme e gli uomini s'incontrano prov -- гора с горой не сходится, а человек с человеком свидится la montagna ha generato il topo prov -- гора родила мышь se la montagna non viene a Maometto, Maometto andrà alla montagna prov -- если гора не идет к Магомету, то Магомет пойдет к горе

Dictionnaire polytechnique italo-russe

геогр. горы